Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

smuga dymu

См. также в других словарях:

  • smuga — ż III, CMs. smudze; lm D. smug «wąski pas czegoś (zwykle światła, dymu itp.), wyodrębniający się z tła, z otoczenia; pasmo czegoś» Smuga światła padająca przez szparę. Smuga dymu, ognia ciągnąca się za samolotem. Smuga cienia. Smuga lądu na… …   Słownik języka polskiego

  • smuga — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. smudze {{/stl 8}}{{stl 7}} wyodrębniający się z całości, z tła wąski pas czegoś; pasmo : {{/stl 7}}{{stl 10}}W ciemności widać było tylko smugę dymu papierosowego. Przez szparę drzwi widać było smugę światła.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dymek — m III, D. dymekmku, N. dymekmkiem; lm M. dymekmki 1. «mała smuga dymu» Błękitnawy dymek z papierosa. 2. fot. «zamglenie obrazu na kliszy fotograficznej, wywołane rozkładem soli srebra; szlajer» …   Słownik języka polskiego

  • dymek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. dymekmku {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mała smuga dymu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dymek z papierosa, z fajki. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • snuć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o nitkach: wyciągać się z czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nici snuły się z brzegu materiału. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} poruszać się powoli i… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • warkocz — m II, D. a; lm M. e, D. y 1. «długie włosy uplecione z trzech pasm» Gruby warkocz. Warkocze związane wstążkami. Pleść warkocz. Zapleść włosy w warkocz. Uczesać się w warkocze. Upiąć warkocz na głowie. ∆ astr …   Słownik języka polskiego

  • słup — m IV, D. a, Ms. słuppie; lm M. y 1. «pionowy element konstrukcyjny budowli mający kształt walca lub graniastosłupa; także bal, belka itp. wolno stojące, stosowane do zawieszania czegoś, np. przewodów elektrycznych, telefonicznych» Słup betonowy,… …   Słownik języka polskiego

  • smużka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. smużkażce; lm D. smużkażek {{/stl 8}}{{stl 7}} małe, wąskie pasmo, wąska smuga czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Smużka dymu papierosowego. Smużka potu. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • struga — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. strudze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} płyn lejący się wąską smużką; także duża ilość lejącej się, płynącej cieczy; strumień : {{/stl 7}}{{stl 10}}Struga wody. Struga krwi,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»